Important information

This site uses cookies to store information on your computer. By continuing to use our site, you consent to Steel Media's privacy policy.

Steel Media websites use two types of cookie: (1) those that enable the site to function and perform as required; and (2) analytical cookies which anonymously track visitors only while using the site. If you are not happy with this use of these cookies please review our Privacy Policy to learn how they can be disabled. By disabling cookies some features of the site will not work.

Star Trek: Klingon Dictionary

Star Trek: Klingon Dictionary
Download on the AppStore Click here to request a review of this app

  • App Store Info


With more than 1,000 entries, the Regulation Starfleet Klingon Dictionary is indispensable when traveling the galaxy. This searchable lexicon, with verb conjugations and number translation, is vital during combat maneuvers and joint scientific studies alike.
The Klingon Dictionary, by esteemed, Terran linguist Marc Okrand, provides answers where the universal translator comes up short. For example, we entered the phrase "Beam me up" into a popular Terran translator, converted it into another language and it returned "Beam me" - a potentially fatal error during joint maneuvers with Klingon forces.
For those who appreciate the beauty of language in its infinite, subtle variations, there is simply no substitute for the Klingon Dictionary.

The Klingon Dictionary is set up with Ultralingua’s Quick Qlick Interface, allowing an instant switch to Conversational Klingon and the Klingon Phrasebook, available separately from Simon & Schuster. Purchase stand-alone apps or buy the full Klingon Language Suite and save!

Battle-tested by the Klingon Language Institute!

Powered by Ultralingua (

TM, ® & © 2009 CBS Studios Inc. STAR TREK® and Related Marks are trademarks of CBS Studios Inc. All Rights Reserved. Simon & Schuster Authorized user.

What's New In This Version

- Interactive, two-way bi-lingual text from English to Klingon and back
- History of searched terms
- Verb Conjugation
- Number Translation (Critical for targeting!)
- Compatible with the Klingon Phrasebook and Conversational Klingon for a complete set of language tools

What's New in Version 1.1

-- Content added to app reference section.
-- Bug fixes in the "Dissector".
-- Fixed typos and misspellings in Dictionary.
-- Updated for iPhone OS 3.0 compatibility.


Screenshot 1 of 4 Screenshot 2 of 4 Screenshot 3 of 4 Screenshot 4 of 4